Slipknot - The Devil In I перевод И. Носырева

Текст песни:

Перевод, вокал ‒ Илья Носырев

ПЕРЕВОД

Освободи себя
Гнев мой тебя настигнет
Временно все прощай
Пусть все святое погибнет

Мы с тобой не поймем
Кто из нас второй, а кто первый
Знаем мы лишь одно
Кто-то уйдет быстрей

Сделай шаг и пойми, кто я
Мы допускаем это слишком давно
Сделай шаг и пойми, кто я
Ты осознаешь ‒ больше дьявол я не твой

Скрытый в людских словах
Господа смысл искушает
Что хочешь от меня?
Голод самый сильный утоляю

Ты, как я, правильно ль,
Ложью себе помогала
Темнота, и я в очках
Ты теперь не та

Сделай шаг и пойми, кто я
Мы допускаем это слишком давно
Сделай шаг и пойми, кто я
Ты осознаешь ‒ я не твой

Ведь больше дьявол я не твой

Я знаю, кем ты стала
Оставлю тебя в дураках
Восстала, все сломала
Таких сжигали на кострах

Так сделай шаг и пойми, кто я
Мы допускаем это слишком давно
Сделай шаг и пойми, кто я
Ответ узнаешь, когда все пройдет
Сделай шаг и пойми, кто я
Ты осознаешь, я не твой
Не твой

Так сделай шаг
Сделай шаг
И пойми, кто я
И пойми, кто я

ОРИГИНАЛ

Undo these chains, my friend
I'll show you the rage I've hidden
Perish the Sacrament
Swallow, but nothing's forgiven

You and I can't decide
Which of us was taken for granted
Make amends, some of us
Are destined to be outlived

Step inside, see the Devil in I
Too many times, we've let it come to this
Step inside, see the Devil in I
You'll realize I'm not your Devil anymore

Under the words of men
Something is tempting the father
Where is your will, my friend?
Insatiates never even bother

You and I, wrong or right
Traded a lie for the leverage
In between the lens in light
You're not what you seem

Step inside, see the Devil in I
Too many times, we've let it come to this
Step inside, see the Devil in I
You'll realize I'm not your Devil

I'm not your Devil anymore

Your station is abandoned
Fooled you 'cause I know what you've done
Sensation, depravation
You should've burned when you turned on everyone

So step inside, see the Devil in I
Too many times, we've let it come to this
Step inside, see the Devil in I
I know you'll find your answers in the end
Step inside, see the Devil in I
You'll realize I'm not your Devil
Anymore

So step inside
Step inside
See the Devil in I
See the Devil in I

Возможно, вам понравятся также:

Многие из нас сталкиваются с желанием спеть песню The Devil In I (перевод И. Носырева) в исолнении Slipknot, но как быть если не помнишь слов песни. Всё просто! На нашем сайте собрана гигантская база известных артистов. Теперь вы сможете, узнать свой запрос, используя наш поиск.

Но здесь вы не только сможете читать текст Slipknot - The Devil In I (перевод И. Носырева) онлайн, но и ознакомиться с нашими рекомендациями. Множество похожих композиций должно прийтись Вам по вкусу. Только представьте, сколько новой музыки, аналогичного жанра существует в мире.

Собранный нами огромный архив стихов из музыкальных произведений составляет более 50 000 композиций. Любителям петь в караоке особенно необходимы слова песни The Devil In I (перевод И. Носырева) - Slipknot и наш сайт готов их Вам предоставить. Подпевать любимому автору - что может быть лучше?

Комментарии:

Добавить комментарий