Serebro Kiss - Serebro Kiss

Текст песни:

Kiss (оригинал Serebro)
Поцелуй (перевод Тимон)

I still remember that sunny day light
Я до сих пор помню тот ясный солнечный свет.
I cherish the moment that painted my heart
Я нежно люблю мгновенье, наполнившее моё сердце красками,
And all you were saying with your angel lies
И всю твою ангельскую ложь.
And you don't believe in what I feel for you
Но ты не веришь в мои чувства к тебе,
It's just because you had sad love a few
Потому что уже пережил несчастную любовь.
But I am in love with you and this is true
Но я влюблена в тебя и это правда.

[Chorus]
[Припев]
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую,
To-to-to-tonight I'll miss you
В эту ночь я буду по тебе скучать.
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую,
To-to-to-tonight I'll miss you
В эту ночь я буду по тебе скучать.
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую.

I opened my eyes and I saw deja-vu
Я открыла глаза и увидела дежавю,
Like "Oh, my God", I was dancing with you
Словно "О, Боже", я уже танцевала с тобой,
And other things that I wanted to do
И все прочие вещи, что я хотела сделать.
It don't mean a thing now if you are so far
Но не имеет значения, как далеко ты от меня,
I'm gonna make our hearts beating fast
Я сделаю так, чтобы наши сердца стучали быстрее.
And I'm on the way and I know where you are
Я уже в пути и знаю, где ты находишься.

[Chorus2x]
[Припев 2x]
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую,
To-to-to-tonight I'll miss you
В эту ночь я буду по тебе скучать.
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую,
To-to-to-tonight I'll miss you
В эту ночь я буду по тебе скучать.

To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую.

I still remember that sunny day light
Я до сих пор помню тот ясный солнечный свет.
I cherish the moment that painted my heart
Я нежно люблю мгновенье, наполнившее моё сердце красками...

To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую,
To-to-to-tonight I'll miss you
В эту ночь я буду по тебе скучать,
To-to-to-tonight I'll kiss you
В эту ночь я тебя поцелую.
ХКачество перевода подтверждено

Возможно, вам понравятся также:

Многие из нас сталкиваются с желанием спеть песню Serebro Kiss в исолнении Serebro Kiss, но как быть если не помнишь слов песни. Всё просто! На нашем сайте собрана гигантская база известных артистов. Теперь вы сможете, узнать свой запрос, используя наш поиск.

Но здесь вы не только сможете читать текст Serebro Kiss - Serebro Kiss онлайн, но и ознакомиться с нашими рекомендациями. Множество похожих композиций должно прийтись Вам по вкусу. Только представьте, сколько новой музыки, аналогичного жанра существует в мире.

Собранный нами огромный архив стихов из музыкальных произведений составляет более 50 000 композиций. Любителям петь в караоке особенно необходимы слова песни Serebro Kiss - Serebro Kiss и наш сайт готов их Вам предоставить. Подпевать любимому автору - что может быть лучше?

Комментарии:

Добавить комментарий