Римский-Корсаков, опера Снегурочка